太原要账公司成功调解一起民间借贷纠纷，促使原、被告就1万元借款的还款事宜达成一致，有效化解了双方矛盾。

案件情况：

2023年10月10日，被告次某因资金需求向原告拜某借款10000元，双方约定借款月利率为1.5%，还款期限为三个月。然而借款到期后，次某未按约定支付本金及利息，经拜某多次催要仍未履行，拜某遂向法院提起诉讼，要求次某偿还借款本金与相应利息。

案件审理：

鉴于案件事实清晰、标的额较小，为高效解决争议，积极组织双方调解。最终，原、被告达成调解协议：被告次某需于2025年12月10日前，一次性支付原告拜某借款本金及利息共计13300元；本案案件受理费25元，由被告次某承担。

法官说法：

合法的借贷关系受法律保护，借贷双方均应依约履行义务。本案中，被告次某未按约定时间还款，已构成违约，需承担偿还本息的责任。相较于判决，调解能更快速、低成本地化解纠纷，既减少了双方的诉累，又为被告预留了合理的还款时间，兼顾了双方权益。在此提醒，市民在借贷时应签订书面协议，明确借款金额、利率、还款期限等关键信息，并留存转账记录等证据，若发生纠纷，可通过法律途径依法维护自身权益。